๑۩۞۩๑ قاراگیله ๑۩۞۩๑ Qaragilə ๑۩۞۩๑

Bən səni sənsiz sevdim

بن سنی سن سیز سئودیم

من بدون تو دوستدارت شدم

Sen olmasan da, hayalin vardı, Sen olmasan da, şarkılar vardı
Seni hatırlatan... Sen olmasan da, her dakika aklımdaydın
Ben seni sensiz sevdim

.....................................................................................................................

Ben seni sensiz sevdim

Ben seni severken
Sen yanımda yoktun ki
Ben seni özlerken
Sen bilmiyordun ki
Ben seni sensiz sevdim
Sen yokken bakışların vardı
Beynime kazınmış
Nereye baksam oradaydılar
Ben seni sensiz sevdim
Göremesem de, rüyamdaydın
Sevmesen de, kalbimin derinliklerindeydin
Ve kimse seni oradan çıkaramayacak
Sen bile
Ben seni sensiz sevdim
Sen olmasan da, hayalin vardı
Sen olmasan da, şarkılar vardı
Seni hatırlatan
Sen olmasan da, her dakika aklımdaydın
Ben seni sensiz sevdim
Sen olmasan da,yıldızlar vardı
Sen olmasan da,bulutlar vardı
Sen olmasan da,günbatımları vardı
Sen olmasan da,denizler vardı
Ben seni sensiz sevdim
Aslında sen hep vardın
Aynı şehirde,aynı sokakta
“Ben sevdanın oturduğu sokakta oturuyorum”ama
Ben seni sensiz sevdim
Ne olurdu sende beni sevseydin
Ne olurdu bu kadar gözyaşı dökmeseydim
Ama inanıyorum ki sen uyandıracaksın beni
Hani kıyamet koptuğunda
Ben seni sensiz sevdim
Neden sevdim bilmiyorum ama çok sevdim

نوشته شده در ساعت توسط Atilla Ozan

[ ] [sabit linki]

qaragila

Qaragilə

Qaragilə

Gəlmişəm otaqına oyadam səni,
Qara gilə, oyadam səni.
Nə gözəl xalq eyləmiş yaradan səni,
Qara gilə, yaradan səni.
Götürüb mən qaçaram aradan səni,
Qara gilə, aradan səni.

Qizil gül əsdi,
Səbrimi kəsdi,
Sil gözün yaşın, qara gilə,
Ağlama bəsdi.

*********

Təbrizin küçələri dolan ba dolan,
Qara gilə dolan ba dolan.
Əyər məni sevmirsənç get ayrı dolan.
Nə mənə qız qəhətdirç nə sənə oğlan,
Qara gilə, nə sənə oğlan.

Dərbənd aralı,
Könlüm yaralı,
Bir yar sevmişəm, qara gilə,
Təbriz maralı.

*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*ـ*

آمده ام به اتاقت تا بیدارت کنم چشمون سیاه

چشمون سیاه بیدارت کنم

چقدر زیبا آفریده است تو را پروردگار

چشمون سیاه پروردگار تورا

تو را بر می دارم و فرار میکنم از میان

چشومن سیاه از میان

گل محمدی لرزید

صبر مرا برید

پاک کن اشکهایت را چشمون سیاه

گریه نکن بسه

*********

کوچه های تبریز را بگرد چشمون سیاه

بگرد چشمون سیاه

اگر مرا دوست نداری برو جدا بگرد از من

برو جدا بگرد چشمون سیاه

نه برای من قحطی دختر است نه برای تو قحطی پسر

چشمون سیاه نه برای تو دختر

کوچه ما فاصله دار است

قلب من هم زخمی هست

به یاری عاشق شده ام که آهوی تبریز است

نوشته شده در ساعت توسط Atilla Ozan

[ ] [sabit linki]

qaragila

Sevdam Bənim

Sevdam Bənim
Gecələr sənsiz yatamam
Aşığım sana sevdamı atamam
Sənsiz bu yerlerdə qalamam
Denizler gibi coşar ama gələməm

Sevda denilən dərdə düştüm
Aşkından bən yandım tutuştum
Yolun iniş dəğil, hep yokuştur
Sular gibi axar, ama varamam

Qara sevda imiş bənim çəktiğim
Badeymiş gecə rüyamda içtiğim
Güzeller içindən səni seçtiğim
Rüzgâr gibi essem de gələməm

*******************************

SƏN HİÇ SEVDİN Mİ
SANA KIZGINMIYIM BİLMİYORUM
AMA BİR ŞEY BİRDEN KIRILDI BEKLERKEN
KOLLARIMLA SENİ SARMAK İSTERKEN
SEN GİTTİN VE BEN BİTTİM

SƏN HİÇ SEVDİN Mi
BƏNİ
SÖYLƏ NOLURSUN
ÜZÜME BAXARAK ANLAT GİZLƏMƏ BUDƏFƏ
SƏN HİÇ SEVDİN Mİ? BƏNİ
SÖYLƏ NOLURSUN
YÜREGİM AĞLARKƏN AH GİTMƏDƏN
SƏN HİÇ SEVDİN Mİ

نوشته شده در ساعت توسط Atilla Ozan

[ ] [sabit linki]

qaragila